Prevod od "budeme to" do Srpski


Kako koristiti "budeme to" u rečenicama:

Takže když padne osm, budeme to brát jako znamení.
Ako bude osmica, neka nam to bude znak da se vjenèamo.
Budeme to muset vymyslet nějak jinak.
Cijelo imanje bit æe prodano najboljem ponuðaèu.
Až to přestane, budeme to dělat.
Kada prestane da boli, onda æemo.
Budeme to řešit, až dorazíme do tábora.
O tome æemo kad doðemo nazad u bazu. Mogu da ti obeæam nešto.
Budeme to zkoušet ve dne v noci.
Ima da radimo dan i noæ na ovome.
Budeme to muset odložit na jindy.
Moračemo da odložimo ovo gospodine Grinvej.
Až budu mít Perlu zpátky, naučím to celou posádku a budeme to zpívat pořád!
Kad vratim Crni biser, nauèiæu posadu ovu pesmu. I pevaæemo.
Pokud budeme spolupracovat, budeme to mít rychle za sebou.
Ako æete saraðivati, obaviæemo sve i izbeæi frustracije.
Pánové, než se tohle zmákne, budeme to držet pod pokličkou.
Gospodo, prije nego ovo izmakne kontroli, hajde da se dogovorimo nešto.
Pokud si to vyžádáte, budeme to respektovat.
Ако донесете такав захтев, поштоваћемо га.
Budeme to muset ukončit, tak že přesuneme Eliase na jinou školu, protože Sofus je malý sadistický psychopat!
Na kraju æe Elijas morati da promeni školu, jer je Sofus mali sadista i psihopata!
Budeme to brát jako ojedinělý zádrhel, v jinak dlouhé a výhodné obchodní spolupráci.
Gledamo na ovo kao na izuzetak u inaèe dugom i plodnom poslovnom sporazumu.
Budeme to muset udělat tím těžším způsobem.
(Young) Vidim da cemo morati ovo da uradimo na tezi nacin.
Budeme to muset vzít dům po domu.
Iæi æemo od kuæe do kuæe.
Hej, začíná se sem sjíždět tisk, budeme to muset označit!
Imamo ovde otisak èizme! Treba da mu se uzme izliv!
Nebo... jiný nápad... půjdeme dolů do garáží a budeme to dělat na Katině místě.
Ili... drugačija ideja... Idemo dolje na parking i to uradimo na Kateinom mjestu.
Budeme to muset nechat na příště.
Razgovor æemo nastaviti nekom drugom zgodom.
A pak tě zase přivedeme sem a budeme to dělat pořád a pořád dokola.
И онда ћемо да те поново доведемо овде, и почећемо све испочетка.
Budeme to muset udělat po zlém, nebo snad ne?
Znaèi moraæu da te skroz rascepam, zar ne?
Budeme to muset buď obvázat, nebo vypálit, až vytáhneme nůž.
Moramo je poviti ili spaliti kad izvadimo nož.
Budeme to muset na někoho hodit, kdyby se to podělalo.
Trebaæe nam da okrivimo nekog, ako okrene na loše.
Takže to je oficiálně znásilnění, ano, budeme to nazývat správným jménem.
Dakle, službeno je silovanje, da, i mi ćemo svi tako nazvati.
Jestli to nezvládnou, budeme to muset odsunout tak o rok.
Ako oni ne uspiju, morat æemo èekati godinu dana.
MacKenzie nebo ne, pokud držíte tuto dámu proti její vůli, budeme to řešit.
MacKenzie ili ne, ukoliko ovu englesku damu držiš protiv njene volje pozabavit æu se s tobom.
Pokud vystřelíte, budeme to považovat za válečný čin!
Ako pucate, smatrat æemo to ratnim èinom!
A pokud překročíš ten práh a vrátíš se zpátky, budeme to s tebou myslet smrtelně vážně.
AKO ODEŠ U ONU BUVARU I VRATIŠ SE, BIÆEMO MRTVI OZBILJNI U POGLEDU TEBE.
Ale právě mě vyhodili, takže jestli chceš kód od trezoru, budeme to muset udělat zítra večer.
Ali upravio sam otpušten, pa ako želiš šifru trezora, prilièno je verovatno da to mora da bude sutra uveèe.
Bylo to skvělé a já oceňuju tvoji pohostinnost, ale budeme to muset nechat na jindy.
Bilo je super. I cenim tvoje gostoprimstvo. Ali nedelju dana je dosta.
Naskočil generátor, ale budeme to muset odpískat a ten problém vyřešit.
Pomoæno napajanje je pokrenuto, ali æemo morati da prièekamo dan i napravimo neke provere.
Máme úžasné telekonferenční zařízení a budeme to prezentovat králi osobně.
Imamo izuzetnu opremu za telekonferencije... i radimo prezentaciju pred samim kraljem.
Budeme to mít v pondělí, pane Francisi.
Биће готово у понедељак, г. Френсисе.
Ale včera radnice volala a řekli, "Podívejte, budeme to muset sundat.
Ali juče ih je grad pozvao i rekao, "Vidite, moraćemo to da skinemo.
Protože my teď máme jen 5 minut, budeme to muset vzít nějakým rychlejším a jednodušším způsobem.
Pošto imamo samo pet minuta, bolje je da imamo brži i jednostavniji način.
(Smích) Joe, budeme to dělat dál, dokud to nepochopíte.
(Smeh) Džo, nastavićemo da radimo ovo dok ne shvatite.
0.35992097854614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?